Friends of Saturn is a non-profit organization comprised of parents and community members whose goal is to support Saturn Street Elementary and help it thrive. Let's make our community school your community school!
Friends of Saturn es un grupo de padres y miembros de la comunidad cuyo objetivo es apoyar a Saturn Street Elementary y ayudarlo a prosperar. ¡Hagamos de nuestra escuela comunitaria tu escuela comunitaria!
|
Take a Walk on Spring Break!
Dar un Paseo Durante la Semana de Vacaciones de Primavera!
|
|
|
Friends of Saturn is excited to partner with LA's Safe Routes to School Program to bring fun and healthy activities to our students! We wanted to offer easy activities that would help our students get outside and do things that can help promote mental well-being: exercise and creative activities.
|
|
|
|
Two activities are being offered:
Chalk and Walk
Walk Anywhere Bingo
|
|
| ¡Friends of Saturn se ha asociado con el programa Rutas Seguras a la Escuela del Departamento de Transporte de Los Ángeles para brindar actividades divertidas y saludables a nuestros estudiantes! Queríamos ofrecer actividades fáciles que ayudarían a nuestros estudiantes a salir y hacer cosas que pueden ayudar a promover el bienestar mental: ejercicio y actividades creativas.
Se ofrecen dos actividades:
Tiza y Camina
Caminar Dondesea Bingo
Safe Routes to School ha donado tiza a nuestra escuela y puede recogerla en una de estas tres ubicaciones:
- Saturn Elementary
- 1810 S. Cochran Ave (Casa de Estudiante)
- 5810 Pickford St (Casa de Estudiante)
|
|
Chalk and Walk
Pick up chalk at one of the above locations and find a spot to draw! We've created a neighborhood Art Walk. Walk along the route and find a fun spot to make your art. Look for other students' art on the way! Be sure to take a photo and tag it #SaturnStWalks.
Stop by the Coloring Book Plaza at Pico and Hauser (shown above) or make art in front of the school!
Safe Routes to School has donated chalk for this activity, and you can pick it up at one of three locations:
- Saturn Elementary
- 1810 S. Cochran Ave (Student Home)
- 5810 Pickford St (Student Home)
|
Tiza y Dibuja
¡Recoge tiza en una de las ubicaciones anteriores y encuentra un lugar para dibujar! ¡Hicimos un Art Walk en el vecindario. Camina por la ruta y encuentra un lugar divertido para hacer tu arte. ¡Busque el arte de otros estudiantes en camino! Asegúrate de tomar una foto y etiquetarla #SaturnStWalks.
¡Pase por la Plaza del Libro de Colorear en Pico y Hauser (en el foto de arriba) o haga arte frente a la escuela!
Safe Routes to School ha donado tiza para los actividades y puede recogerla en una de estas tres ubicaciones:
- Saturn Elementary
- 1810 S. Cochran Ave (Casa de Estudiante)
- 5810 Pickford St (Casa de Estudiante)
|
|
| Talk a walk in your neighborhood and see what you can find! Pick up a bingo card at one of the three locations or print it by clicking the picture above. Show us who won by posting your pictures and tagging them #SaturnStWalks! |
| Recoge una tarjeta de bingo en una de las tres ubicaciones o imprímela haciendo clic en la imagen de arriba. ¡Muéstranos quién ganó publicando tus fotos y etiquetándolas con #SaturnStWalks! |
|
| Let Friends of Saturn and SafeRoutes to School know how you'll be participating by clicking the link below! |
| ¡Hágale saber a Friends of Saturn y Rutas Seguras a la Escuela cómo participará haciendo clic en el enlace a continuación! |
|
Wish Upon a Star Annual Giving
This holiday season, we held our first Annual Giving Campaign. We met our $5,000 goal to expand the Arts and Media programming at Saturn Street Elementary. Feel free to continue to support our efforts by donating a gift of any amount. Giving is simple, just click the "Donate" button below.
Esta temporada navideña, llevamos a cabo nuestra primera Campaña Anual de Donaciones. Cumplimos con nuestra meta de $ 5,000 para expandir la programación de Artes y Medios en Saturn Street Elementary. Siéntase libre de continuar apoyando nuestros esfuerzos donando un regalo de cualquier monto. Donar es simple, simplemente haga clic en el botón "Donar" a continuación.
